>>Vous avez écrit tout ou partie de votre vie, mais vous n'êtes pas satisfait(e) de votre texte
>> Vous avez découvert au fond d'un grenier les cahiers d'écolier sur lesquels un ou une de vos ancêtres a écrit sa vie, mais sans jamais en parler à
quiconque
Ne paniquez pas : je peux vous aider à en faire une vraie histoire de vie
Notre collaboration comportera plusieurs étapes
1- Lors d'un premier rendez-vous, vous me
proposez un document manuscrit (sur feuillets, cahiers ou autres supports), que vous souhaitez voir changer de forme et devenir, sinon un livre, un récit unifié.
Il sera alors pour moi, avant tout autre démarche, indispensable de le saisir sur ordinateur pour pouvoir ensuite le travailler en toute tranquillité & confort
Si vous confirmez votre souhait, vous me confierez le document. Je le saisirai d'abord "au kilomètre", c'est à dire sans aucune mise en forme.
C'est donc seulement à la fin de ce travail que je pourrai vous en dire le coût exact en vous le présentant, soit par voie électronique soit sur papier : vous verrez alors le nombre effectif de pages qu'il sera possible de retravailler ensuite.
NB : Il est nécessaire que l'écriture
manuscrite soit clairement lisible
Dans le cas d'une écriture difficile à lire, une majoration de 10% sur le coût de saisie sera demandée
2- A partir de ce document facilement modifiable, ou de tout document déjà saisi par vous & que vous mettrez à ma disposition sous forme électronique (sur clé usb, cd ou par transfert de fichier par courriel), je pourrai alors vous proposer deux types de prestation.
Option
A : me limiter
à corriger l'orthographe, la syntaxe, les conjugaisons
Je vous fournirai alors un texte "propre", mais pas confortable à lire car sans réelle mise en forme.
Option
B : non
seulement corriger l'orthographe, la syntaxe, les conjugaisons, mais aussi : la ponctuation, créer des paragraphes, générer des dialogues dans certaines situations, réécrire certains
passages.
je vous fournirai alors un texte "presque romancé", confortable à lire & qui pourra se suffire à lui-même.
3- Mon intervention pourra s'arrêter là, ou
bien être prolongée jusqu'à la mise en forme en tant que livre
A partir du document obtenu, je vous proposerai alors un ensemble de prestations :
- Mise en cohérence générale par
re-positionnement précis des informations, circonstances & paragraphes là où ils doivent être.
- Création & dénomination de chapitres, du sommaire, numérotation des pages, transfert en format livre/A5-15x21cm)
A ce niveau de collaboration, d'autres
services complémentaires sont également accessibles ; voir pour cela la tarification générale de biographie
>> Insertion de photos & autres documents, création d'une couverture & 4ème de couverture, recherche d'informations additionnelles, insertion de textes
personnels, de mots d'humour, parler local, références culturelles, arbre généalogique …
A noter : Dans tous les cas & à quelque niveau de l'avancement de ma prestation, pour l'édition d'une présentation sur papier, une majoration de 6% sera appliquée sur le total dû pour la
prestation concernée
Si vous n'avez pas d'ordinateur, nous pourrons nous retrouver soit chez un parent ou ami de vous, soit dans une médiathèque où vous êtes inscrite, soit à mon domicile, pour une consultation du résultat sur un écran d'ordinateur
Biographe, prêtez-moi votre plume !!